مصاحبه کاسپاروف با پست تایمز

کاسپاروف دوران موفقیت خود را سپری میکند. علاوه بر فعالیتهای سیاسی خود در روسیه او به نقاط مختلف جهان سفر میکند تا شطرنج را در مدارس گسترش دهد. او همچنین در حال تمام کردن یک کتاب با یک تز بسیار جالب و عجیب است.

او همچنین در مورد تاریخچه رکوردهای درجه بین المللی شطرنج در یک مصاحبه طولانی تلفنی با یک روزنامه استونیایی صحبت کرده است.

مصاحبه با شهریار ممدیارف

آناستازیا کارلویچ : شما خیلی سال است که در لیگ ترکیه بازی میکنید. در سال 2004 شما عضو باشگاه Eczacibasi بودید که 3 بار قهرمان لیگ ترکیه شده است و امروز شما روی میز یک بشیکتاش بازی میکنید. آیا میتوانید لیگ ترکیه را در زمان حال و گذشته مقایسه کنید؟

شهریار ممدیارف : در ابتدا من میخواهم بگویم که بازی در لیگ ترکیه را دوست دارم چون دوستان زیادی در اینجا دارم! مدت زیادی نیست که برای بازی در تورنمنت ACP در آمستردام دعوت شدم که بسیار تورنمنت جالبی است اما من خواستم که در لیگ ترکیه بازی کنم و تصمیمم را هم عوض نکردم.

مصاحبه با کارلسن درباره ی برنامه ریزی های فیده

سال 2010 ، مگنوس کارلسن ، فرد شماره یک شطرنج جهان با انتقاد از مسابقات

جهانی از چرخه ی قهرمانی های جهان دور شد.

فیده هم اکنون 8 شطرنج باز را برای بازی در مسابقات دوره ای 8 نفره معرفی

کرد که کارلسن هم در این بین دیده می شود.

اما کارلسن اظهار داشت که چرا باید چنین مسابقاتی در اوج مسابقات

و تورنومنت های شطرنج برگزار شود .

مصاحبه با سوزان پولگار در میلان

سوزان پولگار از شطرنج بازان مطرح جهان است.چندی پیش در میلان ایتالیا

مصاحبه ای با او انجام شده که توجه شما را به آن جلب می کنیم:

سوال :

بهتره با یکی از مهم ترین موضوعات روز شطرنج سوالات رو آغاز کنیم.نظر شما

درباره ی چگونگی برگزاری مسابقات انتخابی برای قهرمانی جهان چیست؟

مصاحبۀ روبوفریون با جاش ویتزکین

 مصاحبۀ روبوفریون با جاش ویتزکین (استاد بین المللی شطرنج باریتینگ 2464)

اگر کمی به شطرنج علاقه مند باشید  و در طی 20 سال گذشته نیز، بی خبر از رویدادهای جهان نبوده باشید، احتمالا نام جاش ویتزکین را شنیده اید. شخصیت اصلی او فقط محدود به کتاب نمی شود . بلکه در فیلم هالیوودی "در جستجوی بابی فیشر" (Searching for Bobby Fischer) نیز می توان او را یافت. وی دارندۀ 8 عنوان قهرمانی ملی در رشتۀ شطرنج میباشد و از سال 1997 سخنگوی Chessmaster (نرم افزار مشهور بازی شطرنج) است. وی در سال 1998، برآن شد که چیزهای تازه ایی بیاموزد و به تای چی چوان(Tai Chi Chuan) روی آورد.در آنجا نیز همچنان موفقیت شگفت انگیز خود را داشت. 13 عنوان قهرمانی ملی حاصل کار او بود. وی در حال حاضر دارای دو عنوان قهرمانی جهان در بخش فشار دست(Push Hands) تای چی چوان می باشد.  او علاوه بر این ها، کتاب جدیدی با عنوان هنر یادگیری به رشتۀ تحریر درآورده است. جاش ویتزکین در نهایت لطف و مهربانی پاسخگوی سوالات من بود.

مصاحبه با وسلین توپالوف

چند روز پیش با استاد بزرگ مشهور جهان وسلین توپالوف در مکان برگزاری تورنمنت بین المللی اسپانیا ملاقات کردم که او یک مسابقه سیمولتانه به نمایش گذاشت و بعد از آن با یک شبکه خبری مصاحبه کرد:

س: کاسپاروف از شما بیشتر می ترسد یا از پوتین؟
ج: من فکر نمی کنم که کاسپاروف از کسی بترسد امّا حقیقت این است که وقتی او صدایش را بالا می برد اعتقاد راسخ و شجاعت خود را نشان می دهد. من تنها یک رقیب دیگری در آن سوی صفحه شطرنج هستم.

مصاحبه با کاسپاروف

رویارویی اخیر بین کاسپاروف و کارپف یک موفقیت شگرف بود.  این گفتگویی کوتاه با کاسپاروف بعد از اتمام رویارویش با کارپف است که توسط استاد بزرگ فونتاین انجام شد:
 

کاسپاروف: من قبلا به مردم بطور خیلی واضح گفته بودم که علاقه ای برای بازگشت به شطرنج حرفه ای ندارم زیرا من هر آنچه که در شطرنج می خواستم را بدست آوردم ولی آنها گوش نمی کنند! و الان از این تصمیم بی نهایت لذت می برم. به صورت حرفه ای بازی کردن کاملا متفاوت است، فراموش نکنید که من در حال حاضر با مگنس کار می کنم و این شغل و کار حرفه ای من است. شما نمی توانید این دو مقوله را با هم ترکیب کنید. من خوشحالم از اینکه با کارپف خوب بازی کردم . کارپف در بعضی حرکات بسیار خوب بازی می کرد ولی کیفیت شطرنج او پایدار نبود، بعضی اوقات بطور بسیار دراماتیک افت می کرد البته در کنترل زمان نیز مشکل داشت. به عنوان یک بازیکن حرفه ای شما باید بدانید که تعدادی از حرکت های شما به حریفتان بستگی دارد.

مصاحبه با مگنوس کارلسن

مصاحبه با شطرنج باز شماره یک جهان

مگنوس کارلسن

 

 

 

چندی پیش پس از مسابقات یادبود تال در مسکو فرصتی شد تا مصاحبه ای نسبتا مفصل با نفر شماره یک حال حاضر شطرنج جهان انجام شود که مشروح آن را سایت چس بیس منتشر کرد و به لحاظ اهمیتی که نکات اشاره شده از سوی کارلسن داشت بر آن شدیم که برگردان آن را در اختیار شما قرار دهیم

مصاحبه­ ای جامع با ولادیمیر کرامنیک

ترجمه: هوشنگ سعیدنیا  

 بلافاصله پس از مسابقات نامزدی قهرمانی جهان در لندن، روزنامه نگار روسی NTV، "مارینا ماکاریچوا" مصاحبه­ی فوق العاده جالب توجهی با ولادیمیر کرامنیک انجام داد: در مسابقات نامزدی چه گذشت؟ در مسابقه­ قهرمانی جهان 2013 چه کسی دارای شانس بیشتری است؟ و آینده­ ی خود کرامنیک چگونه خواهد بود؟ این مصاحبه در ابتدا به زبان روسی انجام شد، اما پیتر ژدانف آن را امانتدارانه به انگلیسی برگردانده است.

 

مصاحبه با ولادیمیر کرامنیک

مصاحبه با ولادیمیر کرامنیک در ساعت 14:55 ، بعد از تبادل نظرهای مختلف دیگران در مورد مسابقات نامزدی در لندن، انجام شد. پیتر ژدانف که مدیر سایت pogonina.com است در مورد این مصاحبه نوشت: « این مصاحبه به نظرمان فوق العاده جالب آمد و آن را از روسی به انگلیسی ترجمه نمودیم ». او می­ افزاید: « صادقانه بگویم یکی از بهترین مصاحبه­ هایی است که در زندگی­ ام دیده­ام ». پیتر لطف کرده و به ما (ChessBase) اجازه داده که از ترجمه­ اش استفاده کنیم.

مصاحبه با یوگنی توماشفسکی

 

مصاحبه با یوگنی توماشفسکی قهرمان اروپا

 

مهندس فرشاد فرخ

هفته قبل یوگنی توماشفسکی 21 ساله قهرمان اروپا شد، و با ریتینگ 2664 قدم در راه ورود به سوپر تورنمنت ها گذارد. در مصاحبه با او که دوستانش او را "پروفسور" می نامند از زندگی شطرنجی اش به طور کل و رویداد قهرمانی اروپا به طور خاص سخن گفت.